F i r s t    B u l g a r i a n    S w i m m i n g    S i t e 

 

10 години от първо участие на българка

на световно за ветерани

 

Иван Цанов

 

През месец юни т.г. се навършват 10 години от първото участие на българска плувкиня на световно за ветерани. Надпреварата се проведе през 1998 г. в Казабланка (Мароко) и в нея участваха 2350 човека от 49 страни. Тогава наша единствена представитека бе известната българска плувкиня д-р Зинаида Кононова, която е дългогодишна шампионка и рекордьорка. Тя плува във възрастова група 65-69 годишни и се пусна на две дисциплини – 50 м гръб и 50 м свободен стил. На гърба д-р Кононова стана десета, което бе отлично постижение. 

 

След като славната ни спортистка повлече крак и други българи участваха на световни първенства за ветерани. Нашите след това дори завоюваха медали. Това бяха Валентин Кочанов и Антон Михайлов. Малкия Кочан (с бронз на 200 м св. ст. в Палма де Майорка) днес се е запилял в далечна Нова Зеландия. Тони Михайлов продължава да се занимава с великия спорт в Татковината. Той стана световен шампин на 200 м бруст за ветерани. Брусистът и до днес продължава да бъде  единственият българин световен шампион по плуване. Бе избран за зам.-председател на Асоциацията на българските плувци.

 

Новосформираната Асоциация на българските плувци има големи планове за подпомагане на ветеранското плуване в България. Тъй като то е сираче и никой не иска да се занимава с него ние ще поемем инициативата. Вероятно ще проведем и междудържавни надпревари първо с плувци от съседни нам държави. Установихме вече контакти с румънски, турски и сръбски плувци. Българските плувци-ветерани разполагат с всичко и са страшна сила. Ние сме най-многобройната част от българското плувно движение. За нас в Асоциацията не е никъкв проблем за един ден да се съберем и да отпътуваме с наш автобус да кажем за Прага. Всеки уикенд в Европа се провеждат по 30-35 ветерански турнира. Освен да плуваме в Златна Прага няма да се посрамим и на масата. Ще пресушим едно-две бурета с пенлива бира и ще изядем много тави с кнедлички. Мисля, че нито един български плувен клуб в момента не може да стори това.     

 

Първи Български Плувен Сайт и Асоциацията на българските плувци поздравяват д-р Зина Кононова със славия юбилей. Пожелаваме й много здраве и защо не нови участия на най-високите плувни форуми на планетата! 

 

          

10 years anniversary for BUL Masters swimming…

 

By Ivan Tsanov

 

That year Bulgarian Masters Swimming celebrates 10 years anniversary from the first participation of BUL swimmer at FINA World Masters Champs. It was Mrs. Zinaida Kononova (65-69) who swam 50 m Free and 50 m Back in Casablanca (Morocco). FBSS (First Bulgarian swimming Site) thanks to Mr. Kononova for her enthusiasm and wish to that amazing swim personality another participations on the world swim competitions.   

 

June 19, 2008, FBSS, Sofia, Bulgaria

  

Arranged for the electronic presentation by Ivan Tsanov, Sofia, e-mail: ivan_tsanov@yahoo.com