АБП преиздаде книгата „Научи се да плуваш”

на Васил Станкович

Иван Цанов

Асоциацията на българските плувци (АББ) преиздаде книгата на покойния Васил Станкович „Научи се да плуваш”. АБП сърдечно благодари на Българския спортен тотализатор, който подпомогна финансово изданието и без чиято подкрепа книгата нямаше да види бял свят. Благодарим и за подкрепата на нашия официален партньор – SPEEDO, който също съдейства на благородната кауза. Ръководството за обучение и самообучение по плуване е написано от един от най-големите български плувни специалисти Васил Станкович и отдавна вече е библиографска рядкост. До сега по рафтовете на българските книжарници и в кошовете на уличните търговци не можеше да се намери нито една книжка, която може да помогне на българските деца да се научат да плуват. Това бе срамно и безкрайно тъжно. Благодарение на Асоциацията на българските плувци това вече е само неприятен спомен. Васил Станкович, или бай Васил, както го наричаха най-близките му, бе голям плувен ерудит и обичаше до полуда плуването. Още приживе той поднесе голям дар на българските деца, които искаха, но не можеха да плуват. Сега от отвъдното сигурно много се радва, че хиляди българчета ще усвоят великия спорт подпомогнати от прекрасната му книга.

На времето книгата е издадена от издателство „Медицина и физкултура”. Изданието е онагледено с прекрасни илюстрации, дело на художничката Евгения Павлова. Редактор на ръководството е членът на УС на АБП Василен Димитров. „Научи се да плуваш” няма да се продава, а ще се дарява. Молим, ако някой установи, че книгата се продава да уведоми незабавно Асоциацията на българските плувци за да предприемем съответни мери и сезираме правозащитните органи.

АБП си е поставила амбициозната цел за няколко години да издаде повече плувни книги отколкото за целия период на съществуване на българското спортно плуване – родено на 18 май 1923 г. във Варна. „Научи се да плуваш” е третата книга, която се издава от Асоциацията в рамките само на една година. Подготвя се и книга за легендарния треньор на „Левски – Спартак” Стефан Попов – Замората.

Васил Станкович – автор

Васил Станкович е роден на 19 август 1933 г. във Варна. Един от големите български плувни специалисти. Започва състезателната си кариера на плувец в София през 1949 г., после е плувец и играч по водна топка на ДФС “Червено знаме”.

През 1959 г. завършва треньорска школа към ВИФ и започва треньорска работа към “Академик” /Сф/. После работи във “Вихрен” /Сандански/ - 1961/62 и “Спартак” /Варна/ - 1962/1966, където изгражда Добри Динев – един от най-добрите български маратонци в плуването. През 1967 г. става съюзен треньор в Българската федерация по плувни спортове, а от 1972 г. е селекционер на юношеските национални отбори. Под негово пряко ръководство израства като елитен плувец при юношите и младежите Георги Михалев /личен треньор Мария Чалъкова/.

Наред с организаторската си и спортно-педагогическа работа, Васил Станкович е заслужил и международен съдия по скокове във вода, като такъв участва на европейското първенство в София през 1985 г. Развива и активна обществена и публицистична дейност. Автор е на студийната поредица “Плуване”, на книгите “Български рекорди” /наградена на конгреса на БСФС през 1972 г/ и “Научи се да плуваш”, съавтор на “Помагало за обучение по плуване” и на Единната програма по плуване на БСФС. Сценарист е на документалния филм “50 години плувни спортове в България”. Автор е на стотици материали във вестниците “Труд”, “Демокрация”, “Стандарт”, “Спорт”, “Народен спорт”, “Вечерни новини” и “Анти” на спортна, културна и музикална тематика. Васил Станкович почина на 4 април 2007 г.

Съпругата на Васил Станкович – Снежина Филипова е елитна състезателка по плуване. На световното студентско първенство /универсиада/ през 1959 г. в Торино тя завършва четвърта на 100 и 200 м бруст. Синът Жорж Станкович пък е един от най-перспективните треньори по плуване у нас в момента.

Евгения Павлова – художник

Евгения Павлова е една от най-изявените родни художници – илюстратори на книги за деца. Работата й по книгата “Научи се да плуваш” е перфектен пример за това, как чисто спортни упражнения могат да бъдат поднесени достъпно с весели илюстрации на малчуганите. Сред другите книги, в които Евгения Павлова е оставила своя талант като художник, са “Куклите на Тим Талер или Продаденият смях” и продълженията й “Куклите на Тим Талер или Продадената човешка любов” /изд. “Емас”/ на Джеймс Крюс, както и “Песента на Щурчето” /изд. “Матадор”/ на Калина Малина. В момента Евгения Павлова живее извън България.

The book “Learn to swim” is published…

By Ivan Tsanov

Association of the Bulgarian Swimmers (ABS) has published the book “Learn to swim”. The author is the legendary Bulgarian swim specialist Mr. Vassil Stankovich (deceased). ABS would like to extend thanks to Bulgarian Sports Totalizer and the swim brand SPEEDO for the financial support of the book issuing. The “Learn to swim” book will be freely given without any charges.

June 24, 2009, FBSS, Sofia, Bulgaria