|
- Не мога да каже, че съм бил непознат!
Бях спечелил 3 медала от Европейските шампионати за младежи в
Глазгоу и Лисабон в периода 2003-2004. Но при мъжете мога да
кажа, че бях непознат. Будапеща бе за мен мечта! Целта ми бе
полуфинал. И това щеше да бъде успех. Но след сутрешните серии и
времето от 52.97 сек. всичко се промени! Бях развълнуван и
четвъртото място бе голям успех за мен. Днес целта ми е да
постигна квалификационното време от 53.11 сек за да мога да плувам
на олимпийските игри. Това няма да е лесно и трябва да се трудя
много здраво.
*
Защо гръцкото плуване отбеляза огромен напредък през последните
десетилетия? Моля, вашето мнение.
- Мога да кажа, че вълшебната дума е една
– програмиране! След олимпийските игри през 2000 г. много неща се
промениха в гръцкото плуване. Най-важното бе, че се даде
“свобода” на треньорите в плувните клубове и се “родиха”
национални групи съставени от елитни плувци. Също така дойдоха
няколко спомоществователи и федерацията помогна в по-голяма
степен на плувците. Но и до днес имаме много проблеми, но се
надявам те да бъдат решени, така че гръцкото плуване да стане още
по-добро.
*
Възнамерявате ли да участвате в България на плувни състезания?
Познавате ли някои български плувци?
- Разбира се в плановете ми влиза
посещение на България, но не само за състезания. Чувам, че имате
много добри тренировъчни съоръжения с прекрасна околна среда и
климат. Познавам най-добре Георги Палазов защото той се състезава
в същите дисциплини като мен. Приятел ми е и му пожелавам да
постигне най-добри резултати!
*
Четете ли Първи Български Плувен Сайт? Вашите коментари.
- Bulswim.info е добре познат в Гърция.
Той е с много добър дизайн и има много новини за плуването и то
не само за България. Пожелавам му всичко най-хубаво!
* Моля, вашето пожелание към Балканската
плувна аудитория.
- Пожеланието ми е здраве! Без травми за
плувците от Балканите и с Божията помощ да постигнат целите си!
The Balkan
swim faces series – (3)…
Ivan Tsanov’s
Balkan swim interview
Mr. Sotiris Pastras is a famous swimmer from Greece. He placed 4th in 100 m Fly at the 2006 Budapest LC European Champs. The 21 years old athlete is also national record holder and medal winner. FBSS makes an exclusive interview with that worthy man for the Balkan swim faces series. Good luck, Mr. Pastras!
The best
achievements of Sotiris Pastras
* 3rd place 100 m Fly
Glasgow European Junior Champs 2003
* 2nd place 100 m Fly
Lisbon European Junior Champs 2004
* 3rd place 50 m Fly
Lisbon European Junior Champs 2004
* 4th place 100 m Fly
Budapest European Champs 2006
* National record holder
in open category since 2003
* Many nationals records
at age-groups.
S.Pastras:
My target now – the Olympic Games…
*
Mr. Pastras, you are born in Volos. What about the situation
regarding the swimming sport in your native town?
- Volos as a seaside city loves
water-sports and of course swimming. There are two swimming
pools, one 50-meters open and one 25-meters. There are 4 swimming
clubs and I belong to N.O.V.A the oldest one. Many kids every day
train in the pools of Volos but many of them stop at a little age
cause of their school obligations.
* At
2006 LC European Championships in Budapest you was almost unknown
but you ended fourth in 100 m Fly registered 53.16 sec. Is that
your limit? Your future swim plans?
- I can‘t say that I was unknown! I have
won 3 medals in the European Junior Champs of Glasgow and Lisbon
at 2003-2004. But in the open category, yes, I can say that I was
unknown. Budapest was a dream for me! I swam with the target to
pass to the semi-finals. This was going to be a success for me.
But after the morning heat and the time of 52.97 all have
changed! I was exited and the fourth place was a great success
for me. My target now is to catch the limit time of 53.11 in
order to compete to the Olympic Games. This is not easy and I
have to work very hard.
*
Why the Greeks swimming realize the huge progress in the last
decades? Please, your opinion.
- I can say that the magic word is
one: PROGRAMME! After the Olympic Games of 2000 many things have
changed in the Greek swimming. The most important was
the “freedom” of the coaches of the swimming clubs and
the “'birth” of nationals groups with top swimmers.
Also some sponsors came into the sport and the federation helped
more the swimmers. But until now there are many problems
remaining and I hope to be solved in order Greek swimming to go
higher.
* Do
you intend to participate in the swimming events in Bulgaria? Do
you know some Bulgarian swimmers?
- Of course it’s in my plans to come in
Bulgaria but not only for competition. I heard that there are
very good training venues with nice environment and climate.
Georgi Palazov is the most known swimmer to me because he
competes at the same events with me. He is a friend of mine and I
wish him the best!
* Do
you read the First BUL Swim Site? Your comments.
- Bulswim.info is well known in Greece.
It’s a very well designed site with many news of swimming not
only from Bulgaria. I hope the best to your nice site!
*
Please, your wishes to the wide Balkan swim audience.
- My wish is HEALTH! No injuries to the
Balkan swimmers and with the help of God to succeed their
targets!
|
