F i r s t    B u l g a r i a n    S w i m m i n g    S i t e

 

In memoriam

 

Емил Стоичков (Стиката)

 

(1954-2006)

   

Емил Стоичков (Стиката).

На 06 ноември 2006 ни напусна г-н Емил Стоичков (Стиката). Не можем да повярваме! Не е истина!

 

Роден е на 18 септември 1954 г. в София. Г-н Стоичков е бил юношески национал по водна топка. Участвал е на турнира “Дружба” в Куба. През 1980 г. започва треньорската му плувна кариера в 90 СОУ София и ПК “Люлин”. Оттогава се раздава безпределно и без остатък за великия спорт. Треньор е на Тодор Тунов, Иво Павлов и Василен Димитров. Също е тренирал Димитър Виденов – първият ни световен шампион по плувен маратон за ветерани.

 

В началото на новото хилядолетие (2000 г.) се премества да работи в ПК “Левски”. Трудолюбието и съпричастността му към любимия спорт са пословични. Грижи се като баща за своите състезатели и състезателки – Мария Златкова, София Златкова, Елисавета Василева и много други. Един от малкото, които искрено и неподправено живееха с мъките и болките на българския плувен спорт.

 

 

 

Българското спортно плуване и 415 000-ото българско плувно движение претърпяха тежка загуба. От името на Първи Български Плувен Сайт изказвам своите най-дълбоки съболезнования на семейството на починалия, неговите роднини и приятели, ПК “Люлин”, ПК “Левски” и всички, които го познаваха и обичаха.   

 

Сбогом, г-н Стоичков! Оставате завинаги в нашите сърца!  

 

 

Emil Stiochkov has gone…

 

The Bulgarian swim movement is in mourning. The well-known Bulgarian swimming coach Mr. Emil Stiochkov from SC Levski (Sofia) has gone. Thank you Mr. Stoichkov! You rest forever in our hearts!     

 

    

Arranged for the electronic presentation by Ivan Tsanov, Sofia, e-mail: ivan_tsanov@yahoo.com