F B S S - F i r s t B u l g a r i a n S w i m m i n g S i t e

Да участваме ли на “Александър”?

Иван Цанов

Участието на турнира “Александър” в Солун (Гърция) повдига отново въпроса – трябва ли да участват българи в него? Вече писах няколко пъти по този повод, но тъй като нещата са принципни ще повторя. Участието на турнира “Александър” е и политически акт. Ще попитате – защо? Ще ви обясня. Гърците използват турнира за косвена политическа пропаганда. Те, разбира се, никога няма явно да го признаят, но това е безспорен факт. Знаете, че личността на Александър Велики (Македонски) е предмет на спор между Гърция и БЮРМ. И гърците и фиром-ците твърдят, че бил техен и се опитват да печелят съюзници за своите тези. Чий е Александър Велики – това не е наш спор и не е наша работа. Участието ни обаче в турнир под името “Александър” в Солун в Гърция е наша работа.

Участие на българи там може да се изтълкува (и вероятно се тълкува) като вземане на страна. Изгодно ли е това за нашата горда нация и българските национални интереси? Отговорете си сами.

Георги Палазов подобри рекорд в Гърция

Втори наш студент в САЩ покри норматив за световното

Василен Димитров

Георги Палазов подобри собствения си национален рекорд на 200 м бътерфлай по време на турнира по плуване на голям басейн “Александър” в Солун (Гър). 26-годишният бургазлия спечели сребърен медал с време 2:00,83 мин. Предишното върхово постижение на Палазката е 2:01,30 мин. и беше регистрирано на 2 август тази година на шампионата на Европа в Будапеща. Състезателят на зам.-ректора на НСА Лазар Каменов е традиционен участник в турнира, а вчера плува за титлата на 100 м бътерфлай. Единственият рекорд, който убягва на Георги Палазов в стила е точно в стотачката и е притежание на Денислав Калчев. На световното първенство в Рим през 1994 г. силистренецът се промуши във финала с време 54,37 сек.

В същото време наборът на бургазлията Райчин Антонов покри норматив за шампионата на планетата в Мелбърн през март догодина. Софиянецът, който следва за магистър в университета Флорида Атлантик, а преди това се дипломира като бакалавър по специалността Финанси в Югозападен университет на щата Мисури, победи на 100 м св. стил на Държавния отборен шампионат в Спортната палата. Състезаващият се за “Олимпия” Антонов финишира за 50,10 сек. и изпревари със секунда и 67 стотни участника на европейското първенство в Хелзинки Александър Николов (“Младост’91”, Пд). Постижението е равно с норматива за шампионата в Австралия. Ако замине за Зеления континент Райчин Антонов ще е вторият ни представител, който тренира в САЩ. “Дойдох от Америка с амбицията да покрия норматив. Ще говоря с личния ми треньор Майкъл Лоберг за Мелбърн и ще съгласуваме програмата. Голямата ми цел обаче е участие на Олимпиадата в Пекин през 2008 г.”, заяви 195-сантиметровият специалист в спринтовия кроул, който се връща в Америка на 5 януари догодина. Негови съотборници в “Корал Спрингс” са бронзовата медалистка от ОИ в Атина’04 Анне Полеска (Гер) и казахстанецът Владислав Поляков – световен шампион от Шанхай’06. Райчин вече има едно участие на Олимпиада – в Атина, но седмици преди стартовете му претърпя операция на лицева кост. Без възможност да се храни пълноценно и на медикаменти той излезе от форма.

При негово участие България ще бъде представена общо от петима състезатели на световното. За сравнение при предишния шампионат в Пърт през 1991 г. плуваха само Таня Богомилова и Георги Михалев. Надежди за титла в новата олимпийска дисциплина на 10 км се възлагат на най-добрия ни плувец през последните години Петър Стойчев, студентът в Северозападния университет в Еванстън, щата Илинойс Михаил Александров, Георги Палазов и специалистът в дългите дистанции Тихомир Иванчев. БФПС няма да праща дует в синхронното плуване.

Близко до нормативите беше и 18-годишният Мартин Желев. На европейското на малък басейн в Хелзинки той подобри и двата 20-годишни национални рекорда за младежи на 100 и 200 м гръб, регистрирайки съответно времена от по 55,82 и 2:00,58. Той обаче пропусна надпреварата в Спортната палата, където имаше нова възможност. “Мартин беше близо до нормативите (54,61 и 1:59,68 ), но не участва на вътрешния шампионат. Няма смисъл да го пращаме в Мелбърн, за да се класира на 40-о място. Догодина ще го пратим на няколко турнира и ще натрупа опит”, заяви Веселин Суров, завърнал се след 10 години на кормилото на националния отбор.

Петър Стойчев беше избран за пореден път за плувец №1 у нас. Победител при треньорите е Красимир Туманов – наставник на звездата, която спечели за шести път Световната купа в открити води, записа 8 победи във веригата, спечели бронз от първенството на планетата в Неапол и регистрира трето време в преплуването на Ламанша.

Отборен шампион в комплексното класиране на шампионата в Спортната палата е “Младост’91” (Пд) с актив от 886,5 точки, следван от “Левски” (778) и НСА (692,5). При мъжете №1 е също “Младост’91” (397) с подгласници НСА (393) и “Левски” (275). При жените тройката е от същите отбори, но в следния формат “Левски” 475, “Младост’91” (453,5) и НСА (269,5).

G.Palazov set new BUL record in 200 m Fly…

By Vassilen Dimitrov

Bulgarian swimmer Mr. Gueorgi Palazov set the new LC national record in 200 m Fly with the time of 2:00.83 in Thessalonica (GRE). 26 years old athlete won the silver medal in the traditionally Tournament “Alexandria”. Meanwhile the BUL swim federation has declared the best BUL swimmer of the year 2006 – the marathon swimmer Mr. Petar Stoychev. Congratulations!