|
Едно интервю на Иван Цанов с г-н Деян
Пеинович
Читателите на най-популярната плувна медия на Балканите Swim
Star Web Portal (повече
от един милион посетители годишно) избраха за треньор на Сърбия за 2007
година г-н
Деян Пеинович. Той е треньор на Иван Ленджер – европейски шампион за
младежи на
100 м бътерфлай от Антверпен. Интервюто бе осъществено на
сърбо-хърватски език
като преводът е дело на Иван Цанов.
Това е Деян Пеинович
·
Роден
през 1979 г. в Зренянин (Сърбия)
·
Състезател
по плуване в ПК „Пролетер” за периода 1989-1997 с основен стил бруст
·
Завършил
е университета в Нови Сад – магистър по физическо възпитание със
специалност плуване
·
2001-2005
Треньор в ПК „Виктория” (Зренянин) – инструктор, треньор на младежи
·
2005-2008
Треньор в ПК „Пролетер” (Зренянин) – треньор на младежи
Д.
Пеинович: Без съответно финансиране не могат да
се
постигнат значителни резултати
|
Г-н Деян Пеинович - треньор на Иван Ленджер – европейски шампион за
младежи на 100 м бътерфлай от Антверпен.
|
* Г-н Пеинович, бяхте избран заедно със състезателя ви Иван Ленджер като най-добрата плувна двойка (треньор+състезател) на Сърбия за 2007 година. Организацията на избора бе направена от прочутия Swim Star Web Portal (Сърбия). Поздравления и моля за вашия коментар. - За мен е голяма чест, че хората, които се занимават с плуване в нашата държава чрез своите гласове наградиха труда ми полаган вече дълги години и оцениха постигането на определени резултати. Това е голяма мотивация за бъдещата ми дейност.
* Питомецът ви Иван Ленджер постигна огромни и забележителни успехи през 2007 година. Коя е главната ви цел за 2008 година? - Главното състезание за годината е европейското първенство за младежи в Белград където очаквам да покажем същото класиране като в Антверпен. Допълнителни цели са Айндховен и Мексико, където ще опитаме да покрием олимпийския стандарт (норма) А на 100 м бътерфлай, което ще ни позволи да участваме на олимпиадата в Пекин. |
* Вашите очаквания за олимпийските игри в Пекин тази година? - Програмата за 2008 е предначертана. Айндховен, Монтерей, Белград, Пекин. Участието в Пекин само по себе си е вече голямо постижение. Там всеки се надява на добро класиране. Мисля, че все пак в Пекин Иван Ленджер трябва да натрупа опит, който ще му е необходим за олимпиадата през 2012 в Лондон. Лондонската олимпиада всъщност е една от главните му цели. * Вие сте треньор в ПК „Пролетер” (Зренянин). Възнамерявате ли да ускорите балканското плувно сътрудничество и по какъв начин? - Регионалното сътрудничество и формирането на нова система за състезания във всички възрастови групи със сигурност биха подобрили качеството на плуването в държавите от Балканите.
* Как оценявате равнището на съвременното сръбско плуване в момента? - Трябва да се въведе единна (централизирана) система на спорта в Сърбия и то не само в плуването. В момента резултатите са последица от упорития труд и усилия на отделни лица в малък брой клубове. Много голям е проблемът със спортните обекти и инфраструктурата по принцип. Главният проблем в Сърбия е липсата на адекватни условия за тренировъчна дейност. Също така без съответно финансиране и награди не могат да се постигнат значителни резултати. * Моля за вашето послание към балканските читатели. - Сърдечен поздрав към всички посетители на сайта! Нека да са още по-настойчиви в подпомагането на плуването на нашите балкански пространства и да полагат усилия за развитието на нашия най-хубав спорт.
Ivan Tsanov’s swim interview
D.Pejinovic: Swimming is the best
sport in the world…
The 2007
contest of the famous Swim
Star Web Portal (Serbia) is decided that the best Serbian Swim Couple,
Swimmer +
Trainer is Ivan Lendjer + Dejan Pejinovic, members of SC Proleter,
Zrenjanin. In that occasion the
First
Bulgarian Swimming Site presents an exclusive interview with Mr. Dejan
Pejinovic – a young and talented
Serbian
swimming coach.
January
08, 2007, FBSS, Sofia, Bulgaria
|