F i r s t    B u l g a r i a n    S w i m m i n g    S i t e    -   S w i m   I n t e r v i e w

 

Eдно интервю на Иван Цанов с изгряващата звезда Емил Цветанов

 

Емил Цветанов: Успехите ми тепърва предстоят

  

След като публикувахме информацията за отличното представяне на нашия плувец Емил Цветанов на състезания в Канада получихме за него голям брой запитвания, включително и от български плувни клубове. Нека да напомним – не сме пощенска кутия, нито пък мениджърска агенция. Ние сме изключително популярна българска плувна медия. Решихме да пием от самия извор и гл.-редактор на Първи Български Плувен Сайт направи интервю с изгряващата звезда.  Желаем му от все сърце успехи! И да не забравя Татковината!  

 

Това е Емил Цветанов

 

Име: Емил Емилов Цветанов

Дата на раждане и месторождение: 13 април 1991 г., София 

Ръст и кг: 1.97 м и 80 кг

Плувен клуб: Richmond Hill Aquatic Club (Canada)

Личен треньор: Rob Wallenius

Хоби: Да играе баскетбол

 

 

* Г-н Цветанов, кога емигрирахте в Канада?

- Бях на 9 години, когато родителите ми казаха, че ще емигрираме в Канада. Кацнахме на летището в Торонто на 20 октомври 2000 г.

 

* В кой плувен клуб тренирате и кой е личния ви треньор? Нещо повече за тях?

- От 2 години плувам за Richmond Hill Aquatic Club при треньора Rob Wallenius. Избрахме този клуб защото едни от най-добрите състезатели в моята възрастова група в провинция Онтарио водят подготовка там. Атмосферата е изключително приятелска и в същото време невероятно конкурентна. Борбата започва от първите метри на загрявката и моменти за отпускане няма. Прибавям към това и един взискателен и строг треньор, който истински вярва в мен. Аз също се старая да не го разочаровам – плувам на тренировка винаги на 100 процента.    

 

* Имате ли предпочитания към някой плувен стил и дисциплина и защо?

- Ориентиран съм към дългите дистанции – 400 м и 1500 м св. ст. и 400 м съчетано. Любимата ми дисциплина е 400 м съчетано. Харесва ми и 200 м св. ст. Напоследък след усилените тренировки аз и личният ми треньор смятаме, че бих могъл да изплувам 200 м бътерфлай под 2:10 мин. Усещам делфина много добре – плувам го с лекота и без умора. 

 

* Кои са засега най-големите ви плувни успехи?

- През месец март т.г. на Шампионата на провинция Онтарио. Спечелих 5 медала и счупих два рекорда на клуба – на 1500 м св.ст. с време 16:37.32 мин и на 400 м съчетано с време 4:40.23 мин. Зная, че за мен тепърва предстоят още много и много успехи.    

 

* Помагат ли ви родителите във вашите плувни начинания?

- Имам пълната им подкрепа и разбиране. Майка ми е бивша състезателка по плуване и настояща треньорка. Тя е човек с който говоря и ми дава ценни съвети. Грижи се и за пълноценното ми хранене и здравословно ежедневие. Баща ми винаги е на линия – да бъда на тренировка навреме независимо от времето и условията.   

 

* Има ли разлика между българското и канадското плуване?

- Мисля, че разликата е голяма. Тук има много повече състезатели и съперничеството е много по-остро, което и определя по-високите резултати. 

 

* Чували ли са съотборниците ви и изобщо канадците за България и българското плуване?

- Съотборниците ми са чували за България покрай г-н Константин Данаилов, който е голям авторитет и много уважаван човек в плувните среди тук. Съмнявам се да знаят обаче нещо повече от това. 

 

* Следите ли развитието на българското плуване?

- От скоро започнах да се интересувам как плуват моите връстници в България.

 

* Популярен ли е Първи Български Плувен Сайт сред българските плувци в Канада?

- Неотдавна г-н Данаилов, мой бивш треньор, съветник и приятел ми представи вашия сайт. Останах очарован. Мисля, че от него могат да се научат много неща за българското плуване. 

 

* Като че ли канадското плуване е в криза. Не се виждат наследници на Виктор Дейвис.

Така ли е?

- Не смятам, че канадското плуване е в криза. Големите състезатели плуват добре и то все по-бързо.    

 

* Ще си идвате ли скоро в Родината?

- Планираме да си дойдем през лятото на следващата година.

 

* Освен плуването – какво друго ви лежи на сърце?

- В момента съм амбициран за отличен успех в училище. Избрал съм си интересни курсове и ги посещавам с удоволствие. Използвам и всяка свободна минута да поиграя баскетбол. Обичам да бъда и с приятелите си.

 

* Най-общо как виждате бъдещето си?

- Да направя кариера в плуването и да завърша университет.

 

* И накрая – какво ще пожелаете на нашата огромна аудитория?

- Здраве и успехи във всички начинания и голям късмет!  

 

 

Ivan Tsanov’s swim interview

 

E.Tzvetanov: I wish to make a swim career…

 

After some time of the first presenting of the Bulgarian young swimmer Emil Tzvetanov (now living in Canada), the FBSS has received many concerns and requests about him. The author-in-chief of that popular swim site has made an interview with this rising swimming star. Emil Tzvetanov is a member of the Richmond Hill Aquatic Club (Canada) coached by Mr.Rob Wallenius. The FBSS and the Bulgarian swim audience wish you Good luck in this worthy sport!

  

  Arranged for the electronic presentation by Ivan Tsanov, Sofia, e-mail: ivan_tsanov@yahoo.com